Webapp: tooltip for reaction with a lot of people gets cutoff

Description

Currently if a lot of people add the same reaction once you hover to see who have reacted the tooltip shown can get cut off (see screenshot)

Probably this would need a UX pass as there is no way to play with the tooltip size unless we build a custom one, this may be the proper time to change the way we look at people who have reacted to a post. (I really like the way is done in the mobile app 🤪)

Expected: I can see all the people who have reacted to a post

QA Test Steps

None

Mana

None

Assignee

Andrew Brown

QA Assignee

None

Reporter

Elias Nahum

Epic Link

None

Fix versions

Mattermost Team

UX

Sprint

None

Labels

QA Testing Areas

None

GitHub Issue

None

Components

None
Configure